Ricominciano le scuole: perché non programmare con gli alunni una visita guidata nei luoghi della battaglia, a San Martino ed a Solferino?

La torre monumentale di San Martino racconta attraverso un suggestivo ciclo pittorico, tutto il Risorgimento. Un viaggio nel tempo, a partire dalla Campagna del 1848 fino alla Breccia di Porta Pia del 1870.

Nel museo: lettere dei soldati, armi bianche e da fuoco, uniformi e tanti cimeli che consentono di capire meglio cosa fu la battaglia del 24 giugno 1859: una vittoria decisiva per l’indipendenza d’Italia.

Nell’Ossario, i resti dei Caduti, dell’esercito Sardo Piemontese ed Austriaco, esposti insieme, affratellati dalla morte: senza distinzione di nazionalità.

Ad una decina di chilometri da San Martino si trova il borgo di Solferino: qui combatterono gli alleati Francesi contro gli Austriaci. Nel museo si trovano cannoni, quadri, baionette, giberne, chepì, fregi e medaglie che ci riportano indietro nel tempo: al 1859 ed alle tre guerre d’indipendenza italiane.

Vicino al museo, l’ossario dove riposano i Caduti dell’esercito Francese ed Austriaco, attorniati dai busti dei generali francesi morti nella Campagna del 1859.

In cima alla collina, nel punto più alto della provincia di Mantova, già battezzata da Napoleone Bonaparte “La Spia d’Italia”, si trova la Rocca di Solferino, una fortezza millenaria, al centro di alcuni degli scontri più importanti avvenuti nel corso della battaglia.

L’ingresso alla Torre, al museo ed all’ossario di San Martino per le classi ha un costo di 5,00 euro a partecipante (esclusa la guida). Anche per vedere Rocca, museo ed ossario di Solferino il costo è di 5,00 euro.

Sono poi previsti dei laboratori extra per gli studenti: Armi ed insegne militari nei luoghi della battaglia, Caccia al tesoro, Ludostoria ed il Risorgimento nello zaino.

Scopriteli qui: https://www.solferinoesanmartino.it/didattica-museale/

San Martino and Solferino with your classes

Students are returning to school: Why not plan a guided tour with your students to the sites of the battles at San Martino and Solferino?

The monumental Tower of San Martino tells the story of the Risorgimento through an evocative cycle of images. It was a journey through time, starting with the Campaign of 1848 and ending with the Breach of Porta Pia in 187

In the museum: soldiers’ letters, sidearms and firearms, uniforms, and many relics that give a better understanding of the battle of June 24, 1859, a decisive victory for Italy’s Independence.

In the Ossuary are displayed the remains of the Fallen of of the Sardinian, Piedmontese, and Austrian armies, united by death, without distinction of nationality.

About ten kilometers from San Martino is the village of Solferino: here, the French allies fought against the Austrians. The museum has cannons, paintings, bayonets, sashes, shoulder bags, embellishments, and medals that take us back to 1859 and the three Italian Wars of Independence.

Near the museum is the Ossuary, where the Fallen of the French and Austrian armies rest, surrounded by the busts of the French generals who died in the 1859 Campaign.

At the top of the hill, the highest point in the province of Mantua, once called “The Spy of Italy” by Napoleon Bonaparte, is the the Rocca di Solferino. This thousand-year-old fortress was central to some of the most essential clashes during the battle.

Admission to the Tower, museum, and Ossuary of San Martino for school groups costs 5 euros per participant (without a guide). Visits to the Solferino Rock, the Museum, and the Ossuary also cost 5 euros.

There will be additional workshops for students: Weapons and Military Insignia at Battle Sites, Treasure Hunts, Ludostoria, and the Risorgimento in a Backpack.

Find out more here: https://www.solferinoesanmartino.it/didattica-museale/

Traduzione: Monica Cristina James

Nella fotografia: Zaino francese, Museo di Solferino